藝啟童心|慈大兒童劇星馬巡演
2024年—慈大兒童劇

漂流彼岸 述說難民失學艱辛

2024年7月4日,慈濟科技大學親善大使團的二十三位學生踏上了為期半個月的旅程,在新加坡與馬來西亞等地展開《元素漂流記》兒童劇巡演。這場巡演共演出九場,吸引超過萬人觀賞,打破歷年紀錄。舞台上,學生們以地、水、火、風四大元素,生動呈現國際難民與氣候難民的議題,引發觀眾深切共鳴。觀眾翁慧盈在觀後分享道:「它通過這些小故事,它教了我們很多做人的道理,所以有時候看了,也會去反思,自己在面對問題,還是困難的時候的態度。」親善大使楊麗諠則感性表示:「希望他們小朋友,可以對難民的課題有一些,小小的啟發,然後去對戰爭,有一些想法,就是可以希望和平。」

滿納海校友 跨越萬里的愛

這次的主題將氣候變遷與戰亂議題融入劇情,深刻帶出難民兒童失學的艱辛。當劇團於八月前往土耳其滿納海國際學校,與敘利亞的孩子們互動時,迴響更顯震撼。劇中主角「小阿里」特地錄製影片,感謝全球慈濟人長達十年的照護。滿納海國際學校校友阿里透過影像表達謝意:「元素漂流記的演繹,道出了敘利亞孩童及學生,內心深處的無限感觸,很感恩能把我的故事讓世人知道,感恩各位把滿滿的愛帶過來。」

交流初心 讓學生走出台灣

讓學生走出台灣、看見世界,是成立親善大使團的初衷。追溯至2006年,教育部鼓勵大專院校落實國際服務學習,慈濟技術學院首次組團前往馬來西亞進行志工交流。慈濟基金會副總執行長陳紹明回憶當時盛況:「報名的學生非常多,所以,學生也是很樂意,希望有機會到外面去交流。」

土豆歷險記 守護書籍的承諾

2007年第二次訪馬時,劇團加入了兒童劇《土豆歷險記》。主角土豆因為在故事書上亂塗鴉,竟畫出了大怪獸,驚險的情節讓孩子們學會珍惜。現場小朋友驚呼:「原來大怪獸最害怕的東西,是橡皮擦,我以後一定要好好保護我的故事書,再也不亂畫了。」檳城慈濟幼兒園的學生認真地說:「照顧好你的書,沒有的話改次你要看就沒有得看。」家長也給予肯定:「這個故事真的很好,讓孩子可以學習到很多。」首場演出的成功,促成了往後每年暑假的兒童劇傳統。

親善劇場 融入佛法妙法

隨著歲月更迭,劇本內容愈發豐富,開始結合時事、靜思語與佛法智慧。

慈大學務處生涯發展中心主任謝麗華表示:「那這個劇呢,隨著上人說故事,然後有一些慈濟的上人妙法蓮華經的故事講述,我們都覺得很有畫面,也把這些劇情也導入,所以人家也說,這個戲不只在適合兒童而已,大人也可以看,那叫我們改名叫親善劇場,我覺得這個名字也不錯。」

擬真演技 汗水織就的舞台

為了呈現最完美的演出,學生們在專業指導下不斷磨練。林佩瑾回憶創作艱辛:「就第一次寫劇本,沒有人跟你講說到底要怎麼寫這一塊,一直到很後面,很後面的時候,主任才告訴我,你該怎麼寫劇本,在那時候我很震驚,就是主任給我一個震撼彈。」演員們為了模仿動物更是下足苦功,許嘉芬笑說:「我的特色就是頭要一直動。」郭詩雨分享:「老虎最難就是走路,要趴在地上,跟人走路是不一樣的,還是要上網去看動物怎麼走。」吳思穎則揣摩草泥馬的神態:「草泥馬,就是嘴巴要這樣,一直吃一直吃,他還會吐口水,有時候還會有這種動作。」飾演反派的劉淑麗則說:「我是裡面狡滑的人,有沒有很奸詐,有邪惡感覺,跟我個人反差很大。」

跨越距離 用愛聯繫代代相傳

這群親善大使不僅演戲,更深入當地投入志工服務。洪靖彥發現:「我也發現說,他們原本是沒有笑容的,但是當我們越去深入到他們,我發現那個心是有聯繫的。」陳潔蓓也深有同感:「只要有愛,就沒有距離,我覺得我們今天,和爺爺奶奶真的是沒有距離。」巡演背後還有在地志工與慈誠懿德爸媽的克難支持,張義川志工說:「我們要代代相傳,因為給他們這個好的理念,看到好的戲劇,他們會延伸就做下來。」羅瑞鑫志工則強調:「尤其法的部分,一定就是會扣住,扣到上人說故事的部分,不是一個劇場,高興一下,或是說歡樂一下就過去,會帶給觀眾能夠有一個省思。」謝麗華主任將這一切總結為:「我真的覺得叫做法喜啦,法喜,所以我才說這不是做事,是做法事。」

疫情轉型 傳承不熄的火種

2020年新冠疫情爆發,海外巡演一度中斷,改為台灣巡演與線上直播。直到2022年重啟出發,台下依舊座無虛席。有趣的是,當年看戲的孩子如今已成為台上演員。台灣師範大學學生葉驊緣為了排練不辭辛勞:「他們平常會自己練,但我都沒辦法到,就變成位置很難看整體的效果,我就直接去花蓮一趟來回,去練舞。」母親柯慈林感動地說:「今天是我親自看著,我自己的女兒,上台表演那一刻是非常感動的,我覺得我要給她100分。」從《土豆歷險記》到2026年的《AI更有愛》,二十年的堅持已累積十七齣戲碼與十二本繪本,成為慈濟教育志業中最具溫度的文化特色。

看著這群年輕學子從手忙腳亂的排練,到踏上國際舞台傳遞大愛,內心感受到一種純粹的力量。這不僅僅是一場兒童劇的巡演,更是一場關於生命教育的接力。從學生親手製作的碎布戲服,到他們跨越國界走入難民營的足跡,每一滴汗水都化成了溫暖他人的光。這種愛的循環,讓戲劇超越了娛樂,成為一種深刻的心靈洗禮。

責任編輯:陳湘霏 剪輯:汪真伃

2005

慈濟技術學院開辦親善大使培訓課程

2006

國際教育志工首次到訪星馬

2007

兒童劇《土豆歷險記》首次在檳城演出

2009

馬來西亞新山首演

2013

歐洲英國 法國首演

2013

兒童劇首次出版繪本《森林的傳說》

2014

澳洲首次演出

2019

土耳其首次演出

2020

因新冠疫情改線上直播兒童劇《預約人間淨土》

2022

重啟海外巡演

2024.07.04

完整影音可點下方圖片

回上層