以愛撫平裂痕|厄瓜多地震以工代賑
2016年—厄瓜多強震

挺身而出 讓破碎城市重新站立

2016年5月6日,在南美洲厄瓜多的曼納比省,街道上不再只有震後的絕望。慈濟賑災團展開為期八天的「以工代賑」計畫,在維和港市與曼塔市,邀請居民親手清理自己的家園。居民立德斯感觸良深地說:「4月16日那場大地震之後,我就再也沒有賺過一毛錢了。今天,我來了,也賺到第一個15元美金,我可以用這個錢去買食物,給我的太太和小孩。謝謝你們特地,遠從台灣來幫助我們,讓我們的城市,可以重新再站起來。」這份及時的援助,不僅提供了生存所需的物資,更點燃了城市重生的希望。

萬物傷悲 跨越海洋的慈悲足跡

災難起因於2016年4月16日一場規模7.8的強震,造成668人死亡、上萬棟建築毀損。受災居民在瓦礫堆中哭泣,倖存者心碎地描述:「三樓建築物倒塌了,壓在我們身上,我家人全在那,我的姊妹,我的孩子。」面對大地遍體鱗傷,證嚴上人開示:「大地真的是遍體鱗傷,人為,還有地質脆弱了。我們要戒慎虔誠,祈求天下平安。愛護大地,疼惜大地,人要懺悔。」隨後,由美國與智利志工組成的九人勘災團迅速出發,在資源稀缺的沿海災區展開行動。美國慈濟志工葛濟覺觀察到:「我們了解因為所有的資源,都留在大城市,這邊的資源幾乎沒有,這個城鎮是需要幫助的城鎮。」

勞動尊嚴 換取溫飽與希望的契機

以工代賑的推行,讓原本流落街頭的災民有了翻轉的力量。居民荷西說:「我和我的家人現在露宿街頭,我們吃喝都在街頭,感謝從這分從台灣來的幫助。我現在有一份工作,可以買食物給我的孩子,還可以幫他們買學校用的文具用品,讓他們回學校上課。」隨著口耳相傳,參與人數從最初的百餘人成長到每場破千人。

居民羅納多強調:「我並不是為了金錢,而參與以工代賑,我是為了重建我的城市而參與的。這15元美金能夠重建家園,幫助復甦我們的經濟。」居民摩利也感動地表示:「我們覺得在地震後,至少自己沒有被遺忘。」

超越信仰 廢墟中建起聖母修女院

除了經濟與物資的挹注,心靈的依靠同樣重要。卡諾亞鎮的天主教堂在地震中倒塌,三位修女守著帳棚不願離去。梅賽德斯修女回憶當時的艱辛:「地震過後,我們一直藉著,手邊能找到僅存的物資過活。耶穌曾經說過,『我什麼都沒有』,『甚至沒有一個地方』,『可以躺下來休息』。所以我們現在是,真正依照著,耶穌的教導過生活。」跨越了宗教的界線,佛教慈濟基金會決定援建這座教堂。瑪莉安修女感念地說:「我們當初,要走上修行這條道路時,所發的誓言是一致的,我們都想要幫助苦難人,慈悲,讓我們團結了起來。」

善念循環 種下善種子於南美大地

歷經重重挑戰,具備抵禦九級強震設計的卡諾亞教堂於2019年完工啟用,成為當地最壯觀的建築。曼納比省總主教愛德華多在典禮中送上祝福:「佛陀所宣講的價值觀,也是天主所實踐的義理。」這場跨國、跨宗教的援助,讓愛在厄瓜多扎根,更帶動了當地志工的湧現。當初投入重建的承包商波理斯表示:「慈濟和上人扭轉了我的生命,還有我們全家的生活,我現在會努力讓自己變得更好。」

梅賽德斯修女也在多年後見證這分情誼:「我們是天主教徒,他們是佛教徒,但這並不意味著我們必須遠離,相反,我們應該團結起來做好事。」

這場從2016年啟動的國際賑災,透過以工代賑帶動災民自救,並以援建教堂圓滿災民的心靈信仰。不僅解決了當時迫切的生存危機,更透過長期的貧病關懷與志工培訓,讓善的循環在厄瓜多持續擴散,實現了跨越宗教與族裔的同理與互助。

責任編輯:任家珍 剪輯:汪真伃

2016.04.16

厄瓜多7.8強震 逾6百人死亡

2016.04.27

慈濟勘災團出發 美國+智利9人小組

2016.05.06

2017.03.10

慈濟援建卡諾亞教堂動土

2019.07.13

卡諾亞教堂捐贈啟用

2019.11.09

厄瓜多首批慈濟志工受證

完整影音可點下方圖片

回上層