悲憫化稻香|慈濟納吉斯風災援緬甸
2008年—緬甸納吉斯

納吉斯橫掃 仰光志工率先馳援

2008年5月2日,熱帶氣旋「納吉斯」(Nargis)以強烈颱風的威力橫掃緬甸伊洛瓦底江三角洲,造成超過13萬人死亡或失蹤,百萬人流離失所。面對這場緬甸史上最嚴重的自然災害,慈濟於5月4日正式啟動援助行動。

災後第三天,仰光華僑志工林淑華便在斷垣殘壁中動員公司員工,前往約20所收容災民的寺廟致贈大米與油。林淑華回憶當時第一線的急迫:「大致是第一是水,水的供應裡面,我們就給他們。因為有的地方,有的寺廟裡面,有一些發電機,我們就是補貼油費。」這分即時的溫暖,為當時驚魂未定的受災群眾提供了最實質的依靠。

跨越封鎖線 取得全緬首張重建准證

災後的緬甸一度因尚未對外開放,不允許國外救援隊伍入境。5月10日抵達仰光的慈濟首梯勘災團,由來自台、泰、馬、斯里蘭卡的9位成員組成,但在前往重災區的路上卻面臨重重阻礙。泰國志工李建忠直言:「我們碰上了軍警的攔阻,他禁止一切採訪及外籍人士的進入。」

然而志工並未退縮,憑藉著一分真誠不斷與政府協調。最終,慈濟在6月中旬獲得了由緬甸政府首長發出的第一張民間團體重建許可准證,這也是緬甸發給國外NGO的第一張賑災邀請函。

時任移民局主任Kyaw Swe對慈濟給予高度評價:「(慈濟)沒有政治色彩,所有的捐款都是來自你們的信徒,你們基金會的宗旨很明確。」

這份跨越政治與國界的信任,讓長期的重建之路得以展開。

稻種傳大愛 荒蕪災區翻轉成豐饒穀倉

在急難發放階段,志工在南摩耶收容中心遭遇大雨。馬來西亞志工張柏林描述了那分同理心:「當時我們就拿著那些塑膠袋,因為這裡都是空曠的,所有的災民都被雨水淋濕了。師兄們就把這些塑膠袋,當作是鐵棚這樣,來遮蓋這些村民。」林淑華在發放現場也對鄉親叮嚀:「今天來發放的這些是東西,但是其實東西裡面是,保存住大家的愛。我們這個愛,我們自己要,真的要去珍惜。」

隨後慈濟更著眼於農民的生計,於7月起發放稻種與肥料,幫助1萬5千英畝農田延續耕作。農民烏丹譙看著飽滿的稻穗開心地說:「今年(2008)肥料用得很充足,稻穀顆粒都很飽滿。一(英)畝大概可以收成80多簍。」馬來西亞志工葉慈靖也分享這分愛帶來的奇蹟:「他們說2007年,他們最高才收到40簍一英畝。但是因為慈濟的稻種跟這個肥料,因為有這一分的愛心,竟然他們在2008年的11月,他們是收到每英畝是70簍。」

希望工程啟航 為受災學童鋪就百年大計

慈濟對緬甸的愛也扎根在教育上。在急難發放期間,馬來西亞志工郭濟緣看見學生的困境:「看到他們的每一樣的東西,他們在學校來講,鉛筆就用到這樣小,那個寫作業簿,這樣寫了就擦過,有時候兩個人在同樣用一本這個書。」為此,慈濟啟動了希望工程,擬定重建三所學校。

頂甘鐘第四中小學是首座動員興建的學校,台灣志工林仲箎強調設計的初衷:「這個是百年的一個大計,我們要從角度安全去思考,然後學校採光,還有這個通風。我想在這個很熱的地區啊,要讓學生能夠安下心來念書。」2010年新校舍啟用時,時任社會福利部長茂茂瑞感性地表示:「風災過後,慈濟是我看到最特別,捐獻也最多的慈善團體。」

從救援到在地 稻穀聲中永續慈悲財產

長達四年的納吉斯風災援助工程於2013年結案,但慈濟的種子已在當地發芽。2013年7月27日,慈濟緬甸聯絡處正式成立,由當地志工李金蘭擔任負責人。更動人的是,受助的農民發起了「米撲滿」回饋計畫,透過每天節省一把米來助人。

緬甸志工烏丁屯對這分慈悲法財深有感觸:「上人如果給我一千塊,很快就會用完了。但是感恩上人給我的是慈悲的財產,一輩子都用不完。」

從最初的急難發放,到稻種豐收與希望學校的落成,慈濟在緬甸的足跡證明了當愛心跨越國度與政治藩籬,受災的荒土也能在善念的灌溉下,長出充滿希望的生命果實。

納吉斯風災的援助不僅是一場跨國的物資遞補,更是一次人心與大地的共生修復。透過長期且穩定的陪伴,慈濟讓受災的農民從領受者轉變為手心向下的助人者,這種「一生無量」的善循環,不僅穩定了災後的社會秩序,更在緬甸這片土地上,為「互助」與「大愛」留下了最深刻的歷史見證。

責任編輯:任家珍 剪輯:汪真伃

2008.05.02

熱帶氣旋納吉斯登陸緬甸

2008.05.04

2008.05.10

慈濟首梯勘災團抵達仰光

2008.05.15

慈濟展開首次大型發放

2008.05.18

慈濟發起「慈濟川緬膚苦難,大愛善行聚福緣」
全球募心募愛

2008.06.14

緬甸正式發函 邀請慈濟參與災後重建

2008.07

重災區發放稻種 肥料

2008.09

慈濟短、中期急難援助告一段落

2008.09.05

教育部與慈濟簽約 援建仰光第四小學

2008.10.21

緬甸慈濟臨時聯絡據點設立

2008.11.02

首座援建學校 頂甘鐘第四中小學動土

2010.03.06

頂甘鐘第四中小學 正式移交緬甸政府

2008-2013

共援建3所希望工程學校

2010年起

慈濟啟動仰光省 稻農援助專案

2013.07.27

慈濟緬甸聯絡處成立

2026~

農村米撲滿持續帶動

完整影音可點下方圖片

回上層